Author: Redazione IFF
La musicista e cantante irlandese Kay McCarthy all’Irish Film Festa per presentare Kings
Domenica 29 novembre, in occasione della proiezione del film in lingua gaelica Kings (Tom Collins, 2007), Kay McCarthy sarà presente all’Irish Film Festa. Nata a Dublino ed italiana d’adozione, Kay McCarthy è da oltre vent’anni portavoce della tradizione musicale irlandese in Europa. Il suo repertorio è composto da brani di musica tradizionale ai quali si aggiungono pezzi originali firmati dalla stessa vocalist. Il suo background artistico è costellato di successi, a partire dalle affollate performance degli anni settanta nel mitico Folkstudio di Roma fino alla partecipazione, nell’agosto del 2000, al Festival Interceltique de Lorient. Inoltre, Kay McCarthy è insegnante sia di lingua inglese che di gaelico
All’IrishFilmFesta Silvia Calamati per parlare del suo prossimo libro su Bobby Sands
Venerdì 27 novembre, in occasione della proiezione di Hunger (S. McQueen, 2008) la giornalista e scrittrice Silvia Calamati interverrà all’Irish Film Festa per parlare del suo nuovo libro sull’attivista dell’IRA Bobby Sands, in uscita per Castelvecchi nel maggio prossimo. Silvia Calamati si occupa della questione irlandese dal 1982, collabora da Belfast con Rai News 24 e ha seguito per Avvenimenti il problema dell’Ulster. Vincitrice del premio internazionale Tom Cox Award, Silvia Calamati ha curato la traduzione del libro di Bobby Sands Un giorno della mia vita (Feltrinelli, 1996) e ha pubblicato, tra gli altri, Qui Belfast. 20 anni di cronache dall’Irlanda di Bobby Sands e Pat Finucane (Edizioni Associate, 2008)
RASSEGNA STAMPA WEB
L’attrice Eileen Walsh sarà ospite dell’Irish Film Festa
L’attrice Eileen Walsh sarà ospite dell’Irish Film Festa in occasione della presentazione del film di Declan Recks Eden (2008), interpretazione che le è valsa il premio come miglior attrice protagonista al Tribeca Film Festival. Originaria di Cork, Eileen Walsh ha esordito sul palcoscenico con la commedia Disco Pigs affianco a Cillian Murphy. Oltre ad aver preso parte a numerosi lavori teatrali e cinematografici – tra i più recenti, il film con Colin Farrell Triage (Danis Tanovic, 2009) – Eileen Walsh è nota al pubblico internazionale per l’emozionante interpretazione di Crispina nel film di Peter Mullan The Magdalene Sisters (2002)
Declan Recks e Eugene O’Brien all’Irish Film Festa
Declan Recks, regista di serie televisive di successo, e Eugene O’Brien, drammaturgo e sceneggiatore cinematografico, interverranno all’Irish Film Festa per presentare la serie Pure Mule (2005) e il film Eden (2008), adattamento cinematografico dell’omonimo e pluripremiato dramma di O’Brien. Pure Mule, già vincitore di cinque Irish Film and Television Awards, è uno dei maggiori successi della televisione irlandese. Eden, esordio di Declan Recks nel lungometraggio, ha vinto il Boston Irish Film Festival
Arriva finalmente sugli schermi italiani Garage di Abrahamson
A due anni di distanza dalla sua partecipazione al Festival di Cannes e al London Film Festival, esce anche in Italia il film di Lenny Abrahmson Garage (Irl, 2007). Già vincitore della venticinquesima edizione del Festival di Torino, Garage è stato presentato nel novembre 2008 anche alla seconda edizione dell’IrishFilmFesta di Roma
Hunger miglior film del RIFF
Hunger (UK/NI, 2008), il film di Steve McQueen che ripercorre la tragica vicenda carceraria dell’attivista dell’IRA Bobby Sands, ha vinto come miglior lungometraggio l’ottava edizione del RIFF – Roma Indipendent Film Festival. Il film, presentato anche al Festival di Cannes nel 2008, era già valso al regista il premio Camera d’Or come miglior esordiente
Stories from Home al Nuovo Cinema Aquila
Dopo il notevole successo riscosso alla seconda edizione della rassegna romana sul cinema irlandese, IrishFilmFesta ha ripresentato presso il Nuovo Cinema Aquila il film di Pat Collins Gabriel Byrne. Stories from Home (Irl, 2008). Anche in questa occasione il documentario, dedicato ad uno degli attori irlandesi più noti al mondo, ha riscontrato un grande apprezzamento da parte del pubblico
IrishFilmFesta 2009
IrishFilmFesta: Comunicato stampa
La seconda giornata di IrishFilmFesta si è inaugurata con la Tavola rotonda “Produzione, distribuzione e futuro del cinema irlandese” dove hanno preso parte J. Flynn, J. Wilson, L. Nolan, R. Whitaker.
Ha introdotto e moderato gli interventi degli illustri ospiti Susanna Pellis, Direttore Artistico del Festival, nonché autrice del testo presentato qui in anteprima “Cinema dall’Irlanda”.
Le numerose presenze in sala hanno reso il dibattito propositivo e costruttivo.
Al termine della Tavola rotonda è intervenuto per un benvenuto all’IrishFilmFesta, l’Ambasciatore d’Irlanda Sean O’Huiginn.
I media hanno ulteriormente approfittato di questa occasione per fare delle domande all’Ambasciatore anche riguardo la notizia di allarme per la “presenza eccessiva di diossina nella carne suina prodotta in Irlanda”.
L’Ambasciatore d’Irlanda Sean O’Huiginn ha qui contribuito a rassicurare l’opinione pubblica sul tema affermando che un monitoraggio ed un controllo immediato non potrà che circoscrivere in tempi brevi il problema.
L’Ambasciata d’Irlanda, che ha sostenuto la manifestazione conferendole così un notevole prestigio, è stata lieta di sigillare in questa seconda edizione dell’IrishFilmFesta, la collaborazione con il RomaFilmFestival 2008, giunto alla sua Tredicesima edizione, e qui rappresentato dalla presenza del Presidente Adriano Pintaldi
IrishFilmFesta: Comunicato stampa
L’8 dicembre prende il via la seconda edizione di IrishFilmFesta che ha luogo alla Casa del Cinema a Villa Borghese a Roma, dall’8 all’11 dicembre 2008.
IrishFilmFesta, prodotto da Alphapictures di Anthony Souter e Francesca Prandi, in collaborazione con l’associazione culturale Archimedia, RomaFilmFestival 2008, e diretto da Susanna Pellis, è l’unico appuntamento italiano dedicato al cinema irlandese.
IrishFilmFesta, conferma e rilancia l’obiettivo di far conoscere questa cinematografia nel nostro paese, sia presentandone in anteprima i nuovi autori e i nuovi film, che recuperando alcuni classici, molti dei quali sono inediti in Italia. Nell’intento di offrire una panoramica quanto più possibile completa sulla ricchezza e varietà del cinema irlandese la selezione quest’anno propone, accanto ai lungometraggi di finzione e documentari, il cortometraggio Six Shooter, vincitore del premio Oscar nel 2006.
Oltre alle proiezioni dei film, tutti in versione originale sottotitolata, il programma prevede eventi speciali ed incontri con i protagonisti.
La collaborazione tra l’Italia e l’Irlanda e lo scambio culturale, che è la forza motrice di IrishFilmFesta, regala alla nostra città un’opportunità autentica di stimolo per creare curiosità attraverso attività di scambio culturale, linguistico e territoriale, in un settore quale quello cinematografico a noi così caro.
Quattro giorni dedicati al cinema irlandese, in piena sinergia con il nostrano RomaFilmFestival 2008 ci inducono a scoprire un paese così simile al nostro, con le sue contraddizioni interne, sia sociali che politiche.
Il tutto va premiato per un particolare importante, l’intera manifestazione è a ingresso libero. Questo, dopo le varie critiche sui diversi festival che si svolgono nella nostra città esclusivamente relegati ad attività culturali “elitarie”, va premiato anche al fine di sostenere manifestazioni internazionali di questo tipo.
Inoltre il programma di IrishFilmFesta è particolarmente ricco di temi, da quello inaugurale dell’8 del documentario Saviours (2008), sull’emozionante mondo della boxe dilettante irlandese, con la presenza dei due registi Liam Nolan e Ross Whitaker e la partecipazione di Eugenio Aguzzi, coach del pugilato italiano, alla Tavola rotonda del 9 dicembre mattina sulla “Produzione, distribuzione e futuro del cinema irlandese” .
Alla tavola rotonda prendono parte J. Flynn, J. Wilson, L. Nolan, R. Whitaker. Modera gli interventi degli illustri ospiti, Susanna Pellis, Direttore Artistico del Festival, nonché autrice del testo presentato qui in anteprima “Cinema dall’Irlanda”. Il tutto onorato dalla presenza dell’Ambasciatore d’Irlanda, Sean O’Huiginn, che ha sostenuto la manifestazione apportando così un notevole prestigio.
Nei giorni a seguire il festival proporrà una finestra sul Nord Irlanda: Laurence McKeown, ex compagno di carcere di Bobby Sands, accompagna il film H3 (Les Blair, 2001), centrato sugli scioperi della fame nelle carceri dell’Irlanda del Nord, film di cui ha scritto la sceneggiatura. Fra gli altri film della rassegna da segnalare Garage (2007) di Lenny Abrahamson che ha vinto il festival di Torino lo scorso anno; Small Engine Repair (2006), un sorprendente film country girato in Irlanda del Nord; e, come omaggio al quarantennale del Sessantotto, il rivoluzionario Rocky Road to Dublin (1968) recentemente restaurato. In programma anche la proiezione speciale di Chippers (2008), documentario su una piccola comunità di italiani emigrati in Irlanda e ora proprietari di diversi “Fish and Cips”; e la presentazione del filmato An Fhirinne “In cerca della verità” sul tragico fenomeno delle collusioni fra stato britannico e gruppi paramilitari in Irlanda del Nord.
Per la chiusura di giovedì 11 dicembre è prevista l’anteprima di Gabriel Byrne: Stories from Home (2008), un documentario tutto dedicato all’attore dublinese interprete di cult come Crocevia della morte, I soliti sospetti, Il senso di Smilla per la neve, Spider e ora sui nostri schermi televisivi con In Treatment. Nel documentario Byrne rivela, con grande sincerità, aspetti della sua professione ma anche della sua vita privata. Ospite il regista Pat Collins